הגורה החמודה בילי, מנסה בכל הכוח לראות את איזבל, התינוקת החדשה והמתוקה של המשפחה שנחה לה בכיף על המיטה. הגורה לא יכולה לעצור את ההתרגשות שלה למראה התינוקת הקטנטנה ומנסה שוב ושוב בכל כוחה וללא הצלחה לקפוץ על המיטה כדי לומר שלום כמו שצריך.התינוקת המשועשעת לעומת זאת, לא יכולה לעשות דבר מלבד להביט בכלבה האמיצה בהשתוממות מקסימה. תהנו!